Procter & Gamble (P&G) lance le supplément Align, un supplément probiotique quotidien qui contient des bactéries vivantes ayant une incidence positive sur la santé. Align soulage et apaise les symptômes associés au syndrome du côlon irritable (SCI) tels que les douleurs abdominales, les gaz et les ballonnements. Le SCI est un trouble intestinal fonctionnel chronique caractérisé par une douleur abdominale récurrente associée à des changements du transit intestinal ou à d’autres symptômes gastro-intestinaux comme des gaz ou des ballonnements.

« Align contient la souche de probiotiques Bifidobacterium longum subsp. infantis 35624 qui a fait l’objet d’études approfondies. Cette souche est exclusive à Align et peut avoir une incidence positive sur la santé, pour le soulagement et l’apaisement des symptômes du SCI », révèle Zeeshan Shams, directeur du service des Soins de la santé chez P&G Canada. « Nous sommes très heureux d’offrir Align aux Canadiens. »

Les probiotiques sont définis comme des micro-organismes vivants qui, lorsqu’ils sont administrés en quantité adéquate, offrent un bénéfice pour la santé. Align fournit des bactéries qui contribuent à l’équilibre naturel de la flore intestinale. Align contient la bactérie probiotique de lignée pure Bifidobacterium longum subsp. infantis 35624 qui soulage les symptômes liés au SCI.

« Les patients qui souffrent du SCI me posent souvent des questions à propos des traitements sans ordonnance tels que les probiotiques pour aider à soulager leurs symptômes », confie la Dre E. Jan Irvine, professeure en médecine à l’Université de Toronto et ancien chef de la division de gastroentérologie de l’hôpital St. Michael’s. « Il existe de nombreuses souches de probiotiques sur le marché; il est donc très important que les patients connaissent la souche précise qu’ils utilisent et quels symptômes elle traite le mieux », précise Dre Irvine.

Comme beaucoup de suppléments alimentaires (mais contrairement à certains aliments vendus comme étant des probiotiques), les capsules Align n’ont pas besoin d’être réfrigérées.

Où trouver les capsules Align

Les consommateurs canadiens pourront se procurer Align dans les épiceries, les pharmacies et les magasins à grande surface. Align est offert dans un emballage-coque spécialement conçu pour aider à préserver les bactéries vivantes jusqu’à la date indiquée sur la boîte. De plus, chaque boîte de capsules Align contient un guide de suivi digestif quotidien, qui aidera les consommateurs à surveiller quotidiennement leurs progrès gastro-intestinaux pendant 4 semaines, et à identifier les aliments qui déclenchent chez eux des problèmes digestifs.

À propos d'AlignTM

Align est un supplément quotidien qui contient des bactéries probiotiques vivantes ayant une incidence positive sur la santé, pour le soulagement et l’apaisement des symptômes liés au syndrome du côlon irritable (SCI). Une capsule Align par jour, tous les jours, procure des bactéries qui contribuent à l’équilibre naturel de la flore intestinale. Align est le seul supplément probiotique contenant la Bifidobacterium longum subsp. B. infantis 35624. Pour obtenir plus de renseignements, visitez le www.AlignGI.ca.

À propos de la Bifidobacterium longum subsp. infantis 35624

La Bifidobacterium longum subsp. B. infantis 35624 est l’ingrédient probiotique qui se trouve uniquement dans les capsules Align. La bactérie spécifique et de lignée pure contenue dans le supplément Align soulage et apaise les symptômes associés au SCI. Align est le seul supplément probiotique contenant la Bifidobacterium longum subsp. B. infantis 35624.

À propos de Procter & Gamble

P&G est complice de la vie des consommateurs du monde entier environ 4,4 milliards de fois par jour grâce à son portefeuille de marques de renom. Les principales marques de la Société comprennent Pampers®, Tide®, Ariel®, Always®, Whisper®, Pantene®, Mach3®, Bounty®, Dawn®, Fairy®, Gain®, Pringles®, Charmin®, Downy®, Lenor®, Iams®, Crest®, Oral-B®, Duracell®, Olay®, Head & Shoulders®, Wella®, Gillette®, Braun®, Fusion®, Ace®, Febreze® et Ambi Pur®. Appuyées par des bureaux de P&G dans plus de 80 pays, les marques de P&G sont offertes dans plus de 180 pays dans le monde. Visitez le www.pg.com pour obtenir les toutes dernières nouvelles au sujet de P&G et de ses marques.

Pour plus d'informations: